Z początku myślałem, że
moneta nadaje się do wątku z literówkami,
ale ostatecznie stwierdziłem, że należy jej się oddzielny wątek.
Moneta została opisana jako imitacja indyjska,
ale w sumie nie wiem dlaczego. Co do imitacji to się zgodzę, co do miejsca wybicia - chętnie posłuchał bym bardziej wyczerpujących argumentów.
Tak czy inaczej całość wygląda tak:
https://www.acsearch.info/search.html?id=4456366Nieprawdopodobna ilość błędów wskazywała by na to, że ktoś kto rzeźbił napisy nie za bardzo wiedział co robi. Z drugiej strony ogólny styl czy poprawne zrozumienie większości legendy raczej nieświadomość/niewiedzę wykluczają. Trochę kusi mnie hipoteza, że monetę zrobiono tak, żeby nikt ostrzeżony nie wziął jej do ręki, szybko orientując się po tym czy innym błędzie że ma do czynienia z produkcją nie do końca legalną. Coś w stylu "niech tam się arabscy kupcy martwią jak odkryją co przyjęli,
ale jak nasz hinduski kupiec to zobaczy, to będzie wiedział żeby nie brać tego do ręki".
Spis błędów:
Av:
1) IMPER na początku legendy - o ile się nie mylę żadna z
legend Septymiusza tak się nie zaczyna. Jak już coś to na początku stoi zwyczajne
IMP.
2) zgubione C w
CAE - początek IMPER AE
3) niewystępująca nigdzie sklejka "SEPTI SEVER
PERT" - jak mamy "SEPTI SEVER", to nie mamy po tym "
PERT", jak pojawia się "
PERT" (od Pertynaks) to przeważnie mamy wcześniej coś krótszego typu "
SEP SEV"
4) numer po
PERT -
PERT III - tak jakby był to powtarzalny tytuł
Rv:
5) AVGVSRVM :-)
6) RTP III zamiast TRP III
7)
COS IIIII w odcinku :-)
Gdyby moja hipoteza była błędna, dlaczego ktoś zadał sobie tyle trudu żeby stworzyć całkiem nową
legendę zamiast przepisać istniejącą - w końcu z dużym prawdopodobieństwem można założyć, że oryginał wyglądał tak:
Można oczywiście dociekać, skąd wzięły się pewne zapożyczenia (np. tutaj identyczny rewers z
COS w odcinku):
ale nie tłumaczy to podstawowego pytania "po co?"
Żeby było śmieszniej
moneta jest cięższa od oryginalnych
aureusów Septymiusza. Waży 7,67 g. podczas gdy bardzo ciężko znaleźć oryginał ważący powyżej 7,4 g. Przydało by się zrobić chociaż test Archimedesa, może rzuciło by to jakieś światło na tę zagadkę.
Forum numizmatyki antycznej po polsku
