The way I see it ;
Arabic words and names were over struck on non-Islamic coin or non -Islamic object. ( Or see the end of my input )
Second photo of your coin ;
I can read The
victory النصر
I can read Mohammed ( written artistically with unusal way and thin letters) محمد
Could be also read Omar ( with artisitc R looks more like D ) عمر
unless it meant to be the letter D , A'mm' DD ( means on purpose ) عمد
the word on your first photo is also ( same way but rich letter )Omar عمر ( R also looks more like D ) , which also can be A'mm' DD ( means on purpose ) عمد
I
hope that helps in any way.
Welcome to
FORVM , NETR.
Added ; There is an Ummayyd Duck , I think but this
type of letter used on the word The
victory can not be from that era.
https://www.acsearch.info/search.html?id=3198945