Sì: e mi lascia perplesso proprio quel "genitivo", in quanto capirei meglio un "dativo". A meno che la legenda non abbreviata fosse "CONSTANTIS BEATITUDO" ed allora il genitivo quadra. In ogni caso resta una legenda molto insolita, anche se papà
Henry non la considera
per niente rara: appena 1 franco
!
Comunque mi sto dedicando già da una settimana a mettere ordine alle monetine romane che ho qui in Achao, dedicandoci una dozzina di ore al giorno! Non mi ero reso conto di averne
così tante!
Ma dalla prossima settimana, niente numismatica... antropologia in giro
per le isole minori (se migliora il tempo, che da ieri la navigazione è vietata
per il maltempo, e comunque sino a giovedì sono impegnato con un Congresso
sulla Storia del Chiloé a Puerto Montt: ne approfitterò
per fare una scorpacciata di ricci di mare e di gran seole!
).
Grazie ancora a tutti
Antvwala