Indice Dietro Avanti
 Aureliano, "Restitutore" della Terra
21.6.2016
Buongiorno, avrei bisogno di identificare questo antoniniano di Aureliano, in particolare non riesco a risalire alla zecca e catalogare l'esergo. Invio le immagini.
Le dimensioni e peso sono:
23.7mm e 3.93g.
La ringrazio anticipatamente.
fig. 1
Cliccare sulle immagini per ingrandire
Roma, 23.6.2016
Egregio Lettore,
riporto di seguito gli elementi significativi pertinenti alla moneta di figura:

Antoniniano1, zecca di Antiochia, (270 - 275) d. C.2, RIC V/I 386 (pag. 308), Cohen VI 194 (pag. 196), indice di rarità "C".

Descrizione sommaria:
D. IMP C AVRELIANVS AVG3. Aureliano, busto radiato e corazzato a destra.
R. RESTITVT OR-BIS4. Segno di zecca P/XXI5. Donna, stante a destra, porge una corona all'imperatore stante a sinistra che sorregge con la mano sinistra un lungo scettro verticale6.

La ricerca nel web di monete della tipologia di figura ha portato i seguenti risultati:

  1. https://www.acsearch.info/search.html?id=557127 Jean Elsen & ses Fils S.A. http://www.elsen.eu/ Auction 98 411 13. December 2008 Description: AURELIEN (270-275), bill. antoninien, 274-275, Antioche. Droit : IMP C AVRELIANVS AVG B. radié, cuirassé à droite. Revers : RESTITVT OR-BIS/ P/ XXI Une femme debout à droite, présentant une couronne à l'empereur debout à gauche, tenant un sceptre. Ref.: RIC 386; Göbl, MIR 47, 381b1. 3,95g. Argenté. Superbe/Très Beau. EF/VF. Estimate: 80€.
  2. https://www.acsearch.info/search.html?id=488229 Jean Elsen & ses Fils S.A. http://www.elsen.eu/ Auction    96 380 14. June 2008. Description: AURELIEN (270-275), bill. antoninien, 274-275, Antioche. Droit : IMP C AVRELIANVS AVG B. radié, cuirassé à droite. Revers : RESTITVT OR-BIS/ P/ XXI Une femme debout à droite, présentant une couronne à l'empereur debout à gauche, tenant un sceptre. Ref.: RIC 386; Göbl, MIR 47, 381b1. 3,88g. Argenté. presque Superbe a. EF Estimate: 75€.
  3. https://www.acsearch.info/search.html?id=1629952 CGB.fr http://www.cgbfr.com/ MONNAIES 59 504 19. June 2013 Description: AURELIAN Aurelianus 275 Antioche R1 billon (22,5mm, 3,53g, 6h). Obverse: IMP C AVRELIANVS AVG Buste radié et cuirassé d’Aurélien à droite drapé sur l’épaule, vu de trois quarts en avant (B01). Reverse: RESTITVT OR-BIS/ Q// XXI Pax (la Paix) drapée, debout à droite, tendant une couronne de la main droite à Aurélien lauré, en habit militaire, debout à gauche, tendant la main droite et tenant une haste de la main gauche. Ref: C.194 RIC.386 LV.1425 Göbl381 b4 La Venèra. II.1/10822 (1 ex.). Pedigree: Cet exemplaire provient de MONNAIES 53, n° 459 et de la collection Daniel Compas “antoniniani et aureliani exceptionnels”. Grade: MS. Coments on the condition: Exemplaire de qualité exceptionnelle sur un flan large, parfaitement centré des deux côtés avec les grènetis visibles. Portrait magnifique d’Aurélien inhabituel. Joli revers de style fin. Patine grise avec des reflets métalliques dorés. Conserve la plus grande partie de son brillant de frappe et de son coupant d’origine. Starting Price: 145.00€. Estimate: 250.00€.
  4. https://www.acsearch.info/search.html?id=49741 CGB.fr http://www.cgbfr.com/ Description: AURELIEN (07/270-09/275) Lucius Domitius Aurelianus Aurelianus 275 N° brm_123084 Date: 275 Nom de l'atelier: Antioche Métal: billon Diamètre: 22,00mm Axe des coins: 11h. Poids: 4,12g. Degré de rareté: R1 Etat de conservation: SUP. Commentaires sur l'état de conservation: Beau portrait stylisé. Avec son argenture. Très joli revers.    Prix:  85,00 € N° dans les ouvrages de référence: RIC.386 - C.194 - Maravielle- Titulature avers: IMP C AVRELIANVS AVG. Description avers: Buste radié et cuirassé d’Aurélien à droite, vu de trois quarts en avant (B). Traduction avers: 'Imperator Cوsar Aurelianus Augustus', (L'empereur césar Aurélien auguste). Titulature revers: RESTITVT OR-BIS/ T// XXI. Description revers: Femme debout à gauche, présentant une couronne à Aurélien debout à droite, vêtu militairement, tenant un sceptre long. Traduction revers: 'Restitutori Orbis', (Au restaurateur du monde). Historique: Aurélien est né vers 207 à Sirmium. Après une brillante carrière militaire, il fut proclamé auguste à Sirmium après la mort de Claude II et resta seul empereur après le suicide de Quintille. Il prit la douloureuse décision d'abandonner la Dacie en 271 puis attaqua Zénobie et Vaballath en s'emparant de Palmyre en 272. Ensuite, il entreprit la reconquête de l'empire Gaulois et vainquit Tétricus à Châlons-sur-Marne. Il triomphe à Rome et accorde la vie sauve à ses prisonniers de marque. Il est assassiné au moment où il préparait une campagne contre les Sassanides afin de reconquérir la Mésopotamie.
  5. https://www.acsearch.info/search.html?id=2801724 Agora Auctions http://agoraauctions.com/ Auction Sale 46 194 8. December 2015 Description: Aurelian. A.D. 270-275. AE antoninianus (22.6 mm, 3.46 g, 5 h). Antioch mint, struck A.D. 275. IMP C AVRELIANVS AVG, radiate and cuirassed bust right / RESTITVTOR ORBIS, woman standing right, presenting wreath to Aurelian, standing left, holding scepter; S/XXI in exergue. RIC 386. EF, fully silvered, some pitting in fields.
  6. https://www.acsearch.info/search.html?id=2312189 The New York Sale http://www.thenewyorksale.com/ Auction XXXIV    666 6. January 2015 Description: ANCIENT COINS , ROMAN COINS, Aurelian (AD 270-275), Æ Antoninianus, 4.22g, 12h. Mint of Antioch. IMP C AVRELIANVS AVG , bust facing right, radiate and cuirassed. Rev. RESTIVTVT OR-BIS , female figure standing right, presenting a wreath to the emperor, standing left, holding a sceptre, S between them, XXI in exergue (RIC 386; C 194). With much silvering, about extremely fine. $ 50.
Per quanto consentito da una valutazione a distanza, le caratteristiche fisiche, generali e di stile della moneta in esame appaiono non difformi da quelle dei conî d'epoca.

Un saluto cordiale.
Giulio De Florio

---------------------------------- 

Note:

(1) Antoniniano. Questo è il nome con cui convenzionalmente si indica questo nominale del quale è ignoto il nome antico. Con la riforma di Aureliano il contenuto d'argento del tondello fu elevato al 5% (si veda su questo punto quanto riferisce il sito francese, http://www.inumis.com/ressources/rome/articles/aurelien/5reforme-fr.html). Traggo dai link sopra menzionati le caratteristiche fisiche degli antoniniani della tipologia di figura reperiti nel web:

Link Peso (g.) Diametro (mm) Asse di conio (ore)
Link1 3,95 - -
Link2 3,88 - -
Link3 3,53 22,5 6
Link4 4,12 22 11
Link5 3,46 22,6 5
Link6 4,22 - 12
Si evince dalla tabella che le caratteristiche fisiche della moneta di figura (3,93g, 23,7mm, 5h) rientrano nei margini di variabilità degli antoniniani d'epoca.
(2) La datazione indicata dal RIC (270 - 275) d. C., è del tutto generica in quanto si riferisce all'intero arco di regno di Aureliano. Jérôme Mairat è invece molto più specifico sostenendo che la moneta fu battuta nell'ambito della sesta emissione della zecca di Antiochia, nell'arco temporale compreso tra l'inizio del 275 d. C.  fino alla morte del sovrano nell'ottobre dello stesso anno (v. link).
(3) IMP Caesar AVRELIANVS AVGustus. Per una sintesi storica sulla vita di Aureliano rimanda all'articolo di Jérôme Mairat pubblicato nel sito http://www.inumis.com/ressources/rome/articles/aurelien/3preface-fr.html (per una parziale traduzione dal francese in italiano, vedere la pagina a27a di questo sito).
(4) RESTITVTOR EXERCITI, ORBIS, ORIENTIS, GALLIARVM, SAECVLI, GENERIS HVMANI sono altrettante leggende del rovescio di monete di Aureliano "restitutore", attraverso le quali si lanciava al popolo il messaggio rassicurante che l'imperatore possedeva la forza e la determinazione necessarie a proteggere la vita dei sudditi dai pericoli esterni e addirittura a riportare l'impero all'antico splendore. Si ricorderà che appena undici anni prima dell'ascesa di Aureliano, un altro imperatore, Valeriano, aveva subito l'onta della cattura da parte dei Persiani e della morte in schiavitù. Il popolo dunque aveva bisogno di essere rassicurato e, come riferisce Kovaliov, "Aureliano gettò tutte le forze nella lotta contro i barbari che continuavano a minacciare i confini dell'Impero. La tribù degli Jutungi, che viveva nella Germania meridionale, irruppe in Italia attraverso le Alpi, devastando selvaggiamente la zona prima che Aureliano riuscisse a raggiungerli e a sconfiggerli definitivamente (270). Subito dopo questo episodio l'imperatore dovette accorrere in Pannonia contro i Sarmati e i Vandali. Anche queste tribù furono sconfitte e i Vandali furono obbligati a mettere a disposizione dell'esercito romano 2.000 cavalieri in servizio permanente. Aureliano associò all'esercito romano contingenti barbarici in misura maggiore dei suoi predecessori. Nel 271, mentre l'imperatore si trovava in Pannonia, Alemanni, Jutungi, Marcomanni e altre tribù nordiche in massa compatta irruppero nuovamente in Italia. Questi popoli esigevano il pagamento dei consueti sussidi in denaro ai quali erano stati abituati dai predecessori di Aureliano. L'imperatore, lasciata sul Danubio una parte dell'esercito, accorse col rimanente in Italia. La valle del Po era già stata saccheggiata, le fortezze di Piacenza, Pollenza ed altre erano state prese d'assalto. Una delle armate di Aureliano fu sconfitta; i barbari passarono gli Appennini. Con grandi sforzi Aureliano riuscì a ricompletare i suoi eserciti e sul fiume Metauro arrestò l'avanzata dei barbari. A poco a poco questi ultimi furono ricacciati nella valle del Po e infine, sul Ticino, i Romani conseguirono una vittoria decisiva. Istruito dall'esperienza degli ultimi decenni, in cui la stessa capitale più di una volta si era trovata esposta a gravi pericoli, Aureliano diede inizio ai lavori per cingere Roma di un grandioso sistema di mura fortificate. L'opera fu poi completata dai suoi successori."
(5) Nella pagina a039 di questo sito si accenna al significato della sigla XXI che compare in esergo (secondo il RIC, il significato sarebbe, "20 (XX) di queste monete equivalgono ad un (I) aureo"). Tuttavia altri danno, di questa leggenda d'esergo, una diversa interpretazione (si veda la pagina "Riforma monetaria" di Jérôme Mairat all'indirizzo, http://www.inumis.com/rome/articles/aurelien/5reforme-fr.html). Secondo Mairat, non di antoniano si dovrebbe parlare ma di "aureliano", un nominale post-riforma il cui tenore d'argento sarebbe di circa il 5% e dunque XXI sarebbe da intendere: "20 di queste monete equivalgono ad un pezzo di ugual peso di argento puro". Secondo Mairat, l'aureliano, sarebbe stato battuto per sostituire l'antoniniano e sarebbe stato scambiato con quest'ultimo in ragione di un Aureliano contro 2 Antoniniani. P sopra la linea di esergo è il contrassegno della prima di 6 officine monetali al tempo operanti ad Antiochia.
(6) Il personaggio femminile che porge la corona al "restauratore del mondo" potrebbe essere laTerra personificata (Orbis terrarum) oppure la Pace.
Indice Dietro Avanti