Classical Numismatics Discussion
  Welcome Guest. Please login or register. All Items Purchased From Forum Ancient Coins Are Guaranteed Authentic For Eternity!!! Explore Our Website And Find Joy In The History, Numismatics, Art, Mythology, And Geography Of Coins!!! Expert Authentication - Accurate Descriptions - Reasonable Prices - Coins From Under $10 To Museum Quality Rarities Welcome Guest. Please login or register. Internet challenged? We Are Happy To Take Your Order Over The Phone 252-646-1958 Explore Our Website And Find Joy In The History, Numismatics, Art, Mythology, And Geography Of Coins!!! Support Our Efforts To Serve The Classical Numismatics Community - Shop At Forum Ancient Coins

New & Reduced


« previous next »
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Help Translate Legend  (Read 3148 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Jochen

  • Tribunus Plebis Perpetuus
  • Procurator Monetae
  • Caesar
  • *****
  • Posts: 12308
  • Omnes vulnerant, ultima necat.
Help Translate Legend
« on: March 23, 2018, 03:33:15 pm »
Quote from: Joe Sermarini on March 23, 2018, 10:54:51 am
Members, please contribute additions to the Greek Numismatic Dictionary in NumisWiki.

I have added a lot of new Greek legends, but after uploading I can see only question marks. I think there is going something wrong with the Greek letters!

Jochen
Logged

Offline okidoki

  • Procurator Caesaris
  • Caesar
  • ****
  • Posts: 4272
    • https://www.forumancientcoins.com/gallery/index.php?cat=37270
Re: Help Translate Legend
« Reply #1 on: March 23, 2018, 03:50:17 pm »
Good work Jochen

Logged
All the Best,
Eric
There are no strangers, only friends you do not know yet.

https://www.forumancientcoins.com/gallery/index.php?cat=37270

Offline Joe Sermarini

  • Owner, President
  • FORVM STAFF
  • Caesar
  • *****
  • Posts: 12138
  • All Coins Guaranteed for Eternity.
    • FORVM ANCIENT COINS
Re: Help Translate Legend
« Reply #2 on: March 23, 2018, 04:44:29 pm »
Seems to be good now.

Thanks Jochen.
Logged
Joseph Sermarini
Owner, President
FORVM ANCIENT COINS

Offline Jochen

  • Tribunus Plebis Perpetuus
  • Procurator Monetae
  • Caesar
  • *****
  • Posts: 12308
  • Omnes vulnerant, ultima necat.
Re: Help Translate Legend
« Reply #3 on: March 23, 2018, 04:49:31 pm »
Not yet! I see only some Sigmas between the question marks.

Jochen
Logged

Offline Joe Sermarini

  • Owner, President
  • FORVM STAFF
  • Caesar
  • *****
  • Posts: 12138
  • All Coins Guaranteed for Eternity.
    • FORVM ANCIENT COINS
Re: Help Translate Legend
« Reply #4 on: March 24, 2018, 09:44:32 am »
What browser are you using Jochen?

Maybe you are seeing a cached page?
Logged
Joseph Sermarini
Owner, President
FORVM ANCIENT COINS

Offline Joe Sermarini

  • Owner, President
  • FORVM STAFF
  • Caesar
  • *****
  • Posts: 12138
  • All Coins Guaranteed for Eternity.
    • FORVM ANCIENT COINS
Re: Help Translate Legend
« Reply #5 on: March 24, 2018, 10:28:19 am »
I just cleaned up the HTML code.  If you still don't see Greek, you do not have the symbol font installed (which would be unusual).
Logged
Joseph Sermarini
Owner, President
FORVM ANCIENT COINS

Offline Jochen

  • Tribunus Plebis Perpetuus
  • Procurator Monetae
  • Caesar
  • *****
  • Posts: 12308
  • Omnes vulnerant, ultima necat.
Re: Help Translate Legend
« Reply #6 on: March 24, 2018, 04:52:35 pm »
Thank you, Joe. And you are right, the Greek font is not installed.

Jochen
Logged

Offline Joe Sermarini

  • Owner, President
  • FORVM STAFF
  • Caesar
  • *****
  • Posts: 12138
  • All Coins Guaranteed for Eternity.
    • FORVM ANCIENT COINS
Re: Help Translate Legend
« Reply #7 on: March 24, 2018, 05:37:05 pm »
Symbol font is part of windows and I think on almost all computers.
Logged
Joseph Sermarini
Owner, President
FORVM ANCIENT COINS

Offline Jochen

  • Tribunus Plebis Perpetuus
  • Procurator Monetae
  • Caesar
  • *****
  • Posts: 12308
  • Omnes vulnerant, ultima necat.
Re: Help Translate Legend
« Reply #8 on: March 25, 2018, 02:44:44 pm »
I have added a number of legends from my provincial coins. I have used a new Greek font and it works. Sadly the entries are not in alphabetical order.

Jochen
Logged

Offline Joe Sermarini

  • Owner, President
  • FORVM STAFF
  • Caesar
  • *****
  • Posts: 12138
  • All Coins Guaranteed for Eternity.
    • FORVM ANCIENT COINS
Re: Help Translate Legend
« Reply #9 on: March 25, 2018, 05:09:17 pm »
Thanks Jochen.  I will work on the alphabetical order someday when I have time.
Logged
Joseph Sermarini
Owner, President
FORVM ANCIENT COINS

Offline Jochen

  • Tribunus Plebis Perpetuus
  • Procurator Monetae
  • Caesar
  • *****
  • Posts: 12308
  • Omnes vulnerant, ultima necat.
Re: Help Translate Legend
« Reply #10 on: March 26, 2018, 11:49:27 am »
Done

Jochen
Logged

Offline Joe Sermarini

  • Owner, President
  • FORVM STAFF
  • Caesar
  • *****
  • Posts: 12138
  • All Coins Guaranteed for Eternity.
    • FORVM ANCIENT COINS
Re: Help Translate Legend
« Reply #11 on: March 26, 2018, 03:30:54 pm »
Thanks!
Logged
Joseph Sermarini
Owner, President
FORVM ANCIENT COINS
Pages: [1]   Go Up
« previous next »
 

All coins are guaranteed for eternity