FORVM`s Classical Numismatics Discussion Board

Antiquities Discussion Forums => Other Antiquities => Topic started by: Mahmud G on July 25, 2021, 01:43:38 pm

Title: Greek inscription…
Post by: Mahmud G on July 25, 2021, 01:43:38 pm
Hello.

A little fragment from a Greco-Roman inscription… any comment especially for the third line is appreciated. And of course which century according to the style of letters does this belong to?

Sincerely.
Title: Re: Greek inscription…
Post by: Mahmud G on July 25, 2021, 02:56:45 pm
At least, may it be about Julia Domna?
Title: Re: Greek inscription…
Post by: v-drome on July 26, 2021, 01:40:50 am
Hi, Mahmud.  I love finding parts of inscriptions, but they are frustratingly difficult to read and date.  The lunate sigma and epsilon are a clue, suggesting to me Roman Imperial (in the Greek speaking provinces), or early Byzantine date, but I have not studied this subject so I really don't know much.  A specialist in Greek epigraphy might be able to help.  Searching on Google for "Roman Greek Marble Inscription" brings up a lot of nice photos but might drive one crazy!  In Translate.Google.com "ΓΟΝΟΣ" comes up as "child" or "offspring", but I don't know how accurate that is for ancient Greek.  Another Forum member may be of more help with this.  Good luck, and nice find.

Jimi
Title: Re: Greek inscription…
Post by: Mahmud G on July 26, 2021, 05:35:39 am
Thank you very very much v-drome.

A friend of mine read this inscription as below:

(O) ΓΟΝΟΣ ΚΥ(ΡΙΑΣ) (Δ)ΟΜΝΑΣ ΝΕΑ(ΡΟΣ) (Τ)ΕΛΙΩΘΕΙΣΗΣΙ.

Younger son of Lady Domna has died.

It may be an announcement inscription for the death of Geta.

Your precious comments please…