Facciamo chiarezza: DIGAMMA, STIGMA, SIGMA

[Nikko]

Mi cospargo il capo di cenere e faccio mea culpa: ho sempre pensato che il numerale indicante la sesta officina fosse una semplice 
Con buona pace della mia professoressa di greco, mi sbagliavo e di brutto.

La lettera indicante la sesta officina è una digamma  ;  nel sistema numerale greco classico rappresenta per l'appunto il 6.
L'equivoco nasce dal fatto che il digamma fosse rappresentato nella forma grafica di una stigma  (legatura di sigma e di tau) e come tale facilmente confondibile.

Segnalo questo topic del forum di Victor Clark che mi ha svelato l'arcano:

http://www.lateromanbronzecoinforum.com/index.php?topic=163.0

[pippo72]

la mia conoscenza del sistema di numerazione greco è molto superficiale. Lessi comunque che nel tempo subisce anche variazioni ed eccezioni. Argomento quindi non proprio liscio-liscio. Le "mie" zecche arrivano al massimo alla quinta quindi non ho di questi problemi

[Domatore]

Corrispondeva al suono /w/.  E visto che l'apocalisse è uno dei pochi libri scritti originariamente in greco il numero della bestia ovvero il 666 non si pronunciava forse come www? "Nessuno poteva comprare o vendere se non portava il marchio, cioè il nome della bestia o il numero che corrisponde al suo nome". In altri termini chi compra monete su ebay è sicuramente condannato all'inferno

[justinopolitanus]

Forse questo "Thesaurus Linguae Graecae", alla voce "Numerals" fa premio su molte approssimazioni e semplificazioni, fornite da molti testi, on line e non:
http://www.tlg.uci.edu/~opoudjis/unicode/numerals.html
Ne consiglio la lettura anche per approfondire altre lettere con funzione numerale, come il Koppa e il Sampi.