Hi Shawn,
Thanks for the advice. In the end I used a
very fine toothpick since it could fit in the incision. The bamboo skewer fragments were too soft to do the cleaning.
I tried soaking it in hot water first, and the dirt started to dissolve with some gentle pushing. It looks like
part of it was mud. The problem is that there seems to be some harder stuff than mud in there, either that or its really compacted. The toothpick could only "glide" on the surface with the amount of force I was using.
Maybe I'll leave it sitting in hot water for a longer time and see if it improves. I took another photo of the coin to see if I scratched it: looks like no scratches, but not much improvement either. (Colour is a little different because I'm using natural light).