Classical Numismatics Discussion
  Early Black Friday 20% Off Store-Wide Sale Already Started!!! Layaway and reserve are not available during the sale. Shop now and save! Welcome Guest. Please login or register. Early Black Friday 20% Off Store-Wide Sale Already Started!!! Please call us if you have questions 252-646-1958. Shop now and save!

New & Reduced


Author Topic: Help with English translation of Kl. Schrtl.-Riss (grade comments?)  (Read 480 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Joe Sermarini

  • Owner, President
  • FORVM STAFF
  • Caesar
  • *****
  • Posts: 11363
  • All Coins Guaranteed for Eternity.
    • FORVM ANCIENT COINS
Please help with English translation of Kl. Schrtl.-Riss (grade comments?).

Thanks!
Joseph Sermarini
Owner, President
FORVM ANCIENT COINS

Offline dwarf

  • Consul
  • ***
  • Posts: 165
Re: Help with English translation of Kl. Schrtl.-Riss (grade comments?)
« Reply #1 on: June 28, 2022, 11:57:19 am »
Schrtl. = Abbreviation for "Schrötling" = planchet, flan
Riss = crack, break

So it is a cracked flan

Regards
Klaus

Forgot: kl = Abbreviation for klein = small


Offline Joe Sermarini

  • Owner, President
  • FORVM STAFF
  • Caesar
  • *****
  • Posts: 11363
  • All Coins Guaranteed for Eternity.
    • FORVM ANCIENT COINS
Re: Help with English translation of Kl. Schrtl.-Riss (grade comments?)
« Reply #2 on: June 28, 2022, 12:16:10 pm »
Thanks Klaus.
Joseph Sermarini
Owner, President
FORVM ANCIENT COINS

 

All coins are guaranteed for eternity