Diachroism

An effect caused by tiny particles of metal in some glass causing it to appear one color when light is shined through it (transmitted light) and a different color when light is shined on it (reflected light).