| Si
incolli sul rovescio d'una moneta una freccia azzurra passante per
il centro e fuoruscente dai bordi, orientata dal basso verso l'alto della
figura del rovescio. Si appoggi la moneta su un tavolo osservandola dalla
parte del dritto e avendo cura che la freccia azzurra si posizioni ad ore
12 di un immaginario orologio (come nella figura a lato). L'orientamento
conseguente del dritto sia rappresentato da una freccia rossa. Si immagini
che quest'ultima costituisca la lancetta delle ore del citato orologio.
L'asse di conio è l'ora segnata dall'orologio (ovvero l'angolo formato
dalla freccia rossa con quella azzurra). A destra nell'esempio l'asse di
conio si presenta ad ore 2, ovvero a 30°, misurati in senso orario,
rispetto all'asse del rovescio.
Stick to a coin reverse a blue arrow passing through the center, oriented bottom top of the figure. Lay down the coin on a table and observe it from the obverse side while keeping the blue arrow at 12 hours of a watch (like in the image on the right). Use a red arrow to mark the orientation of the coin obverse. Suppose the red arrow is the hour hand of a watch. The die axis is the watch time (and the angle which the red arrow forms with the blue one). In the image on the right the die axis points to two o'clock and is 30° clockwise with regard to the reverse axis. |
 |
Allo scopo di
verificare se la spiegazione sopra fornita sia chiara si invitano i lettori
interessati ad indicare l'asse di conio delle seguenti monete moderne:
Verify the explanation indicating the die axis of the following modern coins:
|
|