|
GREEK, Baktria, Azes II, Drachm
|
Moneda bilingüe de 15 mm y 2,42 g acuñada en tiempos del soberano indoescita Azes II (entre el 35 a.C. y el 5 d.C.), en Bactria.
Anverso: Azes II a caballo, levantando su mano y sosteniendo un látigo. Leyendas en griego BAΣIΛEΩΣ BAΣIΙΛEΩN MEΓAΛXOY AZOY (Gran Rey Azes).
Reverso: Atenea con lanza y Nike alada, rodeada por las leyendas Maharajasa rajadirajasa mahatasa Ayasa escritas en jaroshti, que indican lo mismo del anverso. Con monogramas en el campo.
Bilingual coin measuring 15 mm and weighing 2.42 gms minted by King Azes II in Bactria between 35 B.C. and 5 A.D.
Obverse: Azes II on horseback, raising his hand and holding a whip. Legends in Greek BAΣIΛEΩΣ BAΣIΙΛEΩN MEΛAΛXOY AZOY (Great King Azes).
Reverse: Athena holding spear and Nike, surrounded by legends written in jaroshti, which mean the same as those on the obverse. Monograms in the field.
Originally uploaded by Pedro jose D
|
|