no problem !
i love islamic
coins and wished i could be able to understand them more or read arabic
anyway for those interested in reading this coin you need to start from the left pic
the right one is an image of the toughra that is common in almost all ottoman coins.
at the top you see 10 , which is the reignal year
below that the next line reads ZURIBA FI or struck in (the long line)
the third and largest line reads ISLAMBUL and its the indication of the mint where the coin was produced
the bottom row gives you the date where you can see 1203
you can have different mints qustantynya or islambul for constantinople
, Misr for the province of egypt
and then more exotic ones like
Tunus for Tunisi , Tarafulus for tripoli in lybia or Baghdad (very rare