Cassius Dio clearly indicates thet the founding of
Aelia Capitolina preceded the Secon Revolt.
By that time
Hadrian was in
Judaea and
his respect for the old civic and religious traditions is well known : "Sacra Romana diligentissime curavit,peregrina contempsit ,pontificis maximi officium peregit" (Spartianus.Vita
Hadriani,22.)
The second refounding ,probably after the end of the war with the fall of Better,but possibly after the fall of Jerusalem (again destroyed) one year earlier ,was made in the name of the Emperor by the Governor of
judaea Timeius Rufus.
F.M. Abel writes in Histoire de la
Palestine (T II,p. 93) " celui-ci eut la satisfaction de reprendre
l'oeuvre interrompue
par les rebelles et sans doute saccagee au point qu'il fut necessaire de renouveler les rites de la fondation".
The ceremonies are attested in Ta'anith jer IV, 6 ,Ta'anith
bab,as well as in the Dialogue of Timothee and d'Aquila,possibly after Ariston of
Pella "...and having taken the stones of the Temple,he used them to build the wall and the theater,and laboured the (land of )Temple".