Soaking in lemon juice and brushing with a nylon brush would
work...but like Bud said, you will lose what little
toning it has. On the other hand...the coin is sort of mottled and the greenish-white junk in the punches bugs me enough that I might clean it anyway and let it tone back up naturally (and hopefully in a more even manner).
It's really a matter of taste.
Chris