Thank you, George, for those leads, and these helpful scans,
Pat -- as you note, they do point to a kind of a twinning between the two differently named mountain-portrait-coins we've been addressing -- and Jochen, that is definitely a precious and beautiful specimen of one of those
types at its finest, though no longer expressly named "Haimos" in this final mode. Shifting back a few years to the start of the Moesian series, while
Nikopolis answers the Rhodope-type with a named mountain-type of its own, Markianopolis instead drops the caption from the Rhodope-type but keeps virtually everything else, with two token stone-totems Rhodope and Haemus supporting the regional figure at center, who now takes in both. At this point, pretty clearly, we are dealing with more than one way of personifying and picturing the famed Thracian mountains Rhodope and Haemus, an impression entirely consistent with the short
Kleiner Pauly discussion that I cite above. Back to Markianopolis and that bunny; what is that bunny doing in the picture at all, and right there at the feet of the figures I think we should see as myth-figures Rhodope and Haemus once they've been transformed? He is doing what bunnies and hares in old pictures quite often do best, signifying libido; here's what we find in 3rd-c. Philostratus (Imagines 1.6: "For you know, I imagine, what is said of the
hare, that it possesses the gift of Aphrodite to an unusual degree"), with this translator's note (Arthur Fairbanks, Loeb
Library version, from 1931):
"This tradition of the
fertility [
sic] of the
hare is frequently mentioned by ancient writers;
cf. Herod. iii. 108; Arist. de
gen. anim. 777a32, Hist. anim. 542b31, 574b30, 585a5; Plut. Mor. 829E; Aelian, Hist. anim. 13.12" (
http://www.theoi.com/Text/PhilostratusElder1A.html#n17)
Thanks to
Google Books we can now access Hercher's (outdated) edition of that pseudo-Plutarch citation (from an essay "De fluviis") directly, and here's what it says of our lovers on pp. 61-62 (= 11.3-4 [my translation]):
"Next to it [the river Strymon] are the mountains Rhodope and Haemus; happening to be brother and sister the two fell in love; he addressed her as "
Hera," and she knew her lover as "
Zeus." The dishonored gods [brother and sister as well!] took offense at their conduct, and transformed those two into mountains that now bear their names. In those mountains rise so-called deep-black incestuous
rocks [
lithoi philadelphoi] that look like human beings [
anthrwpomimoi] ... Thrasyllos speaks of them ... in
his Thrakika." (
http://books.google.com/books?id=vHECAAAAQAAJ&printsec=frontcover&dq=%22de+fluviis%22#PPA61,M1)
Joining this with the Metamorphoses citation above, I think we have the key to our Haemus-Rhodope tableau, fuzzy-bunny and all; of course others may
still disagree -- why would Markianopolis see fit to put any of this on a coin? -- but the same could be asked of the story of Leda, which nonetheless takes center-stage on a memorable coin. Worth considering! archivum