Agree that it is essentially an ancient Rorschach, especially when it's this degraded. I had
actually thought it might show an owl
with a crescent behind it (the crescent is very distinct on the ring itself), and hadn't thought of it possibly being a horse
or hippocampus. Owls are not the most common design for Roman
rings, but not completely unheard of either.