To be fair
, your theory still
active and could be a possibility , maybe this coin was struck and re-struck at that era , then later reverse
was cleared ,and re-struck , who knows. When I said not early , I meant the way the coin is right now.
I have seen Artuqui coins , you think right away that an adjusted Greek dies was used to struck it.